-
1 могущий быть переведённым за границу
adjecon. transferierbarУниверсальный русско-немецкий словарь > могущий быть переведённым за границу
-
2 не могущий быть переведённым
1) Economy: untransferrable2) Banking: untransferableУниверсальный русско-английский словарь > не могущий быть переведённым
-
3 не могущий быть переданным, уступленным, цедированным, переведённым
Makarov: untransferableУниверсальный русско-английский словарь > не могущий быть переданным, уступленным, цедированным, переведённым
-
4 transferierbar
могущий быть переведённым за границу, могущий быть перечисленным за границуDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > transferierbar
-
5 untransferable
[ˌʌntræns'fɜːrəb(ə)l]1) Общая лексика: без права передачи, не могущий быть переданным, не могущий быть переданным или уступленным2) Юридический термин: не могущий быть уступленным, не могущий быть цедированным3) Экономика: непередаваемый4) Банковское дело: не могущий быть переведённым, непереводимый5) Макаров: не могущий быть переданным, уступленным, цедированным, переведённым -
6 transferierbar
прил.1) экон. могущий быть переведённым за границу, могущий быть перечисленным за границу -
7 untransferrable
-
8 untransferable
не могущий быть переданным, без права передачи; непереводимый, не могущий быть переведённымАнгло-русский словарь по экономике и финансам > untransferable
-
9 μεταβιβάσιμος
η, ο[ν]1) перевозимый; переносимый; пересылаемый, переправляемый; 2) юр. могущий быть переданным, переведённым, записанным на другое имя;μεταβιβάσιμοςον δικαίωμα — право передачи другому лицу
-
10 untransferable
не могущий быть переданным, уступленным, цедированным, переведённым; без права передачи
См. также в других словарях:
М113 — Armoured Personnel Carrier M113 Классификация бронетранспортёр Боевая масса, т 10,4 Экипаж, чел. 2 … Википедия
UIN — ICQ американский коммерческий сервис для общения через сеть Интернет, включающий в себя службу мгновенного обмена сообщениями на основе протокола программу клиент, интернет портал и ряд дополнительных услуг. ICQ управляется компанией ICQ LLC,… … Википедия
